ماذا تقول الأرقام.
الرواية المصقولة للإمبراطورية تتطلب أن تظل الأرقام مبعثرة في الهوامش. ها هي هنا، في مكان واحد، مع مصادرها.
باختصار
ما الذي كلفه الاستعمار، بالأرقام؟
لا يوجد مجموع واحد موثوق للوفيات الاستعمارية؛ فالفترات والسكان والمناهج مختلفة. تقدر قاعدة SlaveVoyages أن نحو 12.5 مليون أفريقي أُركبوا سفن تجارة الرقيق عبر الأطلسي، وأن قرابة 1.8 مليون توفوا أثناء العبور. وتقدر أوتسا باتنايك استنزاف الثروة من الهند إلى بريطانيا بين عامي 1765 و1938 بنحو 45 تريليون دولار؛ ويعتمد هذا الحساب على افتراضات التقييم والفائدة، لا على تحويل نقدي موثق بالدولار الحالي.
المصدر — SlaveVoyages; Patnaik (2018); UCL
12.5M
أفارقة أُركبوا سفن تجارة الرقيق عبر الأطلسي
SlaveVoyages
1.8M
وفيات مقدرة أثناء العبور الأطلسي
SlaveVoyages
$45T
تقدير باتنايك لاستنزاف الهند، 1765–1938
Patnaik, 2018
£20M
صندوق التعويض البريطاني لأصحاب العبيد بعد قانون إلغاء العبودية لعام 1833
UCL
أولاً. عدد الجثث
تقيس هذه الأرقام ظواهر مختلفة. تُعاد بناء تقديرات أعداد الركاب من سجلات الرحلات، بينما تُقدر الوفيات في البحر على نحو مستقل. وتعتمد تقديرات الثروة التاريخية على الأسعار ومناهج التقييم. ولا يمكن جمعها لاستخراج حصيلة عالمية واحدة للوفيات.
شكل
تجارة الرقيق عبر الأطلسي حسب القرون
عدد الأفارقة الذين تم شحنهم في رحلات العبودية عبر الأطلسي.
المصدر — SlaveVoyages.org, Trans-Atlantic Slave Trade Database
ثانياً. الثروة التي تحركت
في عام 1700، كانت الهند تنتج حوالي ربع الناتج المحلي الإجمالي العالمي. عندما غادرت بريطانيا، كانت تنتج أربعة بالمائة.
شكل
حصة الهند من الناتج المحلي الإجمالي العالمي، 1700-1950
نسبة مئوية من الإنتاج العالمي.
المصدر — Maddison Project; Bairoch
ثالثاً. في الوقت الحاضر
السجل لا يتوقف عند عام 1960. كل رسم بياني أدناه يصف دولة تعتبر رسميًا العنصرية قضية تاريخية قد انتهت.
شكل
متوسط ثروة الأسر في الولايات المتحدة، حسب العرق
بآلاف الدولارات لعام 2022.
المصدر — الاحتياطي الفيدرالي, Survey of Consumer Finances
عدادات
أرقام تاريخية مختارة
36.000
رحلة عبودية موثقة عبر الأطلسي
20 مليون جنيه إسترليني
دفعت عام 1833 من قبل بريطانيا — لأصحاب العبيد، لا للأشخاص المستعبدين. سُدّد القرض بالكامل في عام 2015.
150 مليون فرنك فرنسي
طالبت بها فرنسا عام 1825 من هايتي المستقلة حديثًا كثمن للاعتراف
54
دول أفريقية: جرى التفاوض على كثير من الحدود خلال الاستعمار، ولم تُرسم جميعها في برلين
«إذا لم نتمكن من قراءة الأرقام، فَالاعتذار محض مسرحية.»
— Unsilenced, ملاحظة تحريرية
من الأرشيف
صور ووثائق من ويكيميديا متعلّقة بهذه الصفحة.
المراجع
المصادر وقراءات إضافية
- [1]Jason Hickel, Christian Dorninger, Hanspeter Wieland & Intan Suwandi, "Imperialist appropriation in the world economy: Drain from the global South through unequal exchange, 1990–2015", Global Environmental Change 73, 102467 (2022).
- [2]Utsa Patnaik, "Revisiting the 'Drain', or Transfer from India to Britain", in Agrarian and Other Histories (Tulika, 2018); summarised in Jason Hickel, How Britain stole $45 trillion from India (Al Jazeera, 19 Dec 2018).
- [3]Branko Milanović, Global Inequality: A New Approach for the Age of Globalization (Harvard, 2016).
- [4]Thomas Piketty, Capital and Ideology (Harvard, 2020), Part III on slave and colonial societies.
- [5]Stephen Broadberry & Bishnupriya Gupta, "The Early Modern Great Divergence: Wages, Prices and Economic Development in Europe and Asia, 1500–1800", Economic History Review 59 (2006).
- [6]Mike Davis, Late Victorian Holocausts: El Niño Famines and the Making of the Third World (Verso, 2001).
- [7]World Bank, World Development Indicators.
- [8]UN DESA, World Population Prospects.
- [9]Oxfam International, Inequality Kills (annual Davos briefing, 2022 onwards).
تُذكر جميع المصادر بحسن نية لأغراض توثيقية وتعليمية ونقدية. للأخطاء والسهو: راسل الأرشيف.