شفافية
تصويبات.
علنية، مؤرخة، ومشار إليها. الأرشيف الذي يناقش الكتب المدرسية عليه أن يلتزم بمعيار المساءلة نفسه الذي يطلبه منها.
باختصار
هل ينشر أنسايلنسد تصويباته؟
نعم. كل تغيير جوهري في ادعاء أو رقم أو تاريخ أو نسبة صورة يُسجَّل في هذه الصفحة مع تاريخه والفصل الذي يخصّه، ويُطبَّق دفعة واحدة على النسخ اللغوية الست. أما التصويبات المطبعية فتُجرى بصمت. يمكن الإبلاغ عن الأخطاء في أي وقت عبر صفحة التواصل.
الإبلاغ عن خطأ
إذا وجدت تاريخًا غير صحيح، أو صورة منسوبة بشكل خاطئ، أو رقمًا تجاوزته الأبحاث الحديثة، أو اقتباسًا معطلًا، أو خطأً صريحًا، يرجى مراسلتنا عبر صفحة التواصل. يرجى تضمين رابط الصفحة، والادعاء المحدد، ومصدرك. تُسجَّل التصويبات الجوهرية أدناه خلال سبعة أيام؛ أما التصويبات المطبعية البسيطة فتُجرى بصمت.
قواعدنا الثابتة بشأن المصادر والأرقام موثقة في المنهجية.
ما الذي يُعدّ تصويبًا
مسجَّل — جوهري
رقم منقّح لحصيلة الضحايا، تاريخ أو مكان مصحّح، صورة أُعيد نسبها أو استُبدلت، اقتباس تبيّن أنه لا يدعم الجملة المرفقة به، اسم شخص أو مكان أُخطئ في تهجئته، أو ادعاء سُحب لغياب الدليل عليه.
صامت — تجميلي
الإملاء، وعلامات الترقيم، والروابط المعطلة التي أُعيد توجيهها إلى الوثيقة نفسها، والتنسيق، وصياغة الترجمة التي لا تغيّر المعنى.
ليس تصويبًا — تأويل
الاختلاف مع تأطير الأرشيف، أو تفضيل رقم أعلى لحصيلة الضحايا مما تسمح به قاعدة الحد الأدنى. هذه تُجاب عبر المراسلة، وحيثما كانت الأدبيات العلمية منقسمة فعلًا يُوصف الخلاف في الصفحة نفسها.
كيف يتحرك التصويب
01 — الاستلام
يرسل القارئ رابط الصفحة، والجملة المقتبَسة، ومصدرًا.
02 — التحقق من الأصل
يُرجع إلى المصدر الأولي أو الكتاب مباشرة، لا إلى ملخص عنه.
03 — التطبيق في ست لغات
يُحدَّث الفصل الإنجليزي ونسخه الإسبانية والفرنسية والألمانية والبرتغالية والعربية معًا.
04 — التسجيل والتأريخ
يظهر القيد أدناه، ويُحدَّث تاريخ "آخر تحديث" الخاص بالفصل.
السجل
2026-01-01
إطلاق الموقع
فُتح سجل التصويبات. جميع الفصول منشورة في حالة الإصدار 1.0.
أسئلة شائعة
ما الذي يُعدّ تصويبًا في أنسايلنسد؟
أي تغيير يبدّل ما قد يفهمه القارئ من الصفحة: رقم منقّح لحصيلة القتلى، تاريخ مصحّح، صورة أُعيد نسبها، اقتباس أُصلح أو استُبدل، اسم شخص أو مكان تغيّر، أو ادعاء سُحب لغياب الدليل عليه. هذه التغييرات تُؤرَّخ وتُسجَّل علنًا. أما تصويبات الطباعة والإملاء والتنسيق فتُجرى بصمت.
لماذا يُنشر سجل تصويبات أصلًا؟
لأن أرشيفًا يجادل الكتب المدرسية يجب أن يكون قابلًا للتدقيق. سجل ظاهر يتيح للقارئ أن يرى كم مرة يخطئ الأرشيف، وفي أي اتجاه، وبأي سرعة يُصحَّح — وهذه هي الطريقة الوحيدة الصادقة لكسب الثقة في تاريخ مختلف عليه.
كيف تُعالَج حصائل القتلى المختلف عليها؟
حيثما اختلفت التقديرات العلمية الموثوقة، ينشر الأرشيف الحد الأدنى من النطاق الأغلبي، ويذكر طرفي الخلاف في الصفحة نفسها. لذلك فإن استبدال رقم منخفض برقم أعلى لا يُعامَل عادةً كتصويب ما لم يكن التقدير الأدنى قد تجاوزته الأدبيات العلمية.
هل تُطبَّق التصويبات على جميع النسخ اللغوية؟
نعم. يُطبَّق التصويب الجوهري على الصفحة الإنجليزية وعلى النسخ الإسبانية والفرنسية والألمانية والبرتغالية والعربية من الفصل نفسه، بحيث لا تتباعد النسخ الست في الوقائع أو الأرقام.