UNSILENCED.
I·fPerfil de paísUnsilenced Archive

Colonialismo de Estados Unidos

Una república que empezó como proyecto de colonización, se convirtió en imperio continental y luego en imperio global. Las bases siguen ahí.

El Camino de las Lágrimas, 1838
El Camino de las Lágrimas, 1838. La expulsión forzada de los cheroquis, choctaws, muscogees, chickasaws y seminolas bajo la Ley de Remoción India de 1830.Source — Wikimedia Commons

Estados Unidos rara vez ha llamado colonialismo a lo que hizo. El territorio que adquirió, las poblaciones que desplazó y las bases que mantiene no necesitan la palabra para serlo[9].

Naciones indígenas reconocidas hoy
574 reconocidas federalmente + muchas no reconocidas
Población indígena, estimación de 1492
5 – 18 millones al norte de México
Población indígena, 1900
≈250.000
Africanos esclavizados llevados a la América británica / EE. UU.
≈388.000 directos (y millones traficados internamente)
Territorios de ultramar adquiridos en 1898
Filipinas, Puerto Rico, Guam, Hawái (+ protectorado de Cuba)
Bases militares en el extranjero hoy
≈750 en más de 80 países (David Vine, 2021)

Fase uno

Colonialismo continental de poblamiento

Desde 1607 (Jamestown) y 1620 (Plymouth) hasta la masacre de Wounded Knee de 1890, las colonias británicas y luego Estados Unidos se expandieron hacia el oeste rompiendo tratados, despojando y mediante violencia militar directa. La Ley de Remoción India de 1830 expulsó a ≈60.000 personas de las naciones cheroqui, choctaw, muscogee, chickasaw y seminola desde el sudeste. An Indigenous Peoples' History of the United States de Roxanne Dunbar-Ortiz traza la continuidad política desde la tradición de la milicia colonial hasta las guerras indias de finales del siglo XIX[7].

Entre la década de 1490 y c.1900 la población indígena al norte del Río Grande cayó de ≈5-18 millones a ≈250.000. La enfermedad representa la mayor parte; la guerra, el despojo y el hambre el resto.

Fase dos

1898 y el imperio explícito

La guerra hispano-estadounidense de 1898 transfirió Puerto Rico, Guam y Filipinas a soberanía directa de EE. UU. El movimiento independentista filipino, que había estado combatiendo contra España, se enfrentó de inmediato al nuevo ocupante. La Guerra filipino-estadounidense (1899-1902) mató a entre 250.000 y 750.000 filipinos. La orden del general Jacob Smith en Samar — «matar a todo varón mayor de diez años» — y la política de campos de «reconcentración» en Batangas están documentadas[8].

Hawái había sido tomada por intereses empresariales estadounidenses en 1893; la anexión formal siguió en 1898. La década de 1900 vio la construcción de la Zona del Canal de Panamá en tierras arrebatadas a Colombia.

El mayor proveedor de violencia en el mundo actual: mi propio gobierno.
Martin Luther King Jr · Más allá de Vietnam (Iglesia de Riverside, 4 de abril de 1967)
Wounded Knee — el final de la conquista continental
La fosa común de Wounded Knee, Dakota del Sur, enero de 1891. El Séptimo de Caballería mató al menos a 250 lakotas — la mayoría mujeres y niños — y recibió veinte Medallas de Honor por ello.Source — Library of Congress / Wikimedia Commons

Fase tres

La arquitectura posterior a 1945

Después de 1945 Estados Unidos se convirtió en hegemón global con otro idioma. El imperio territorial directo (Filipinas independiente en 1946, Puerto Rico una «mancomunidad» desde 1952) fue reemplazado parcialmente por una red de bases militares (≈750 hoy, en más de 80 países), alianzas militares (OTAN, ANZUS, MD-T) y la disposición a derrocar a gobiernos juzgados hostiles[3].

Overthrow de Stephen Kinzer contabiliza al menos 14 gobiernos derrocados por EE. UU. en el siglo XX — Hawái 1893, Cuba 1898, Irán 1953, Guatemala 1954, Congo 1961, Brasil 1964, Indonesia 1965, Chile 1973, y siguen. Solo Vietnam mató a entre 1,5 y 3,8 millones de vietnamitas (y ≈500.000 camboyanos) entre 1955 y 1975.

Los territorios no incorporados

El imperio no es pasado

Puerto Rico, Guam, las Islas Vírgenes de EE. UU., las Marianas del Norte y Samoa Americana siguen siendo «territorios no incorporados» — tierra soberana de EE. UU. cuyos residentes pagan impuestos federales pero no pueden votar por el presidente y solo tienen representación sin voto en el Congreso. Los Insular Cases de 1901 del Tribunal Supremo, que establecieron este estatus, siguen siendo derecho vigente.

Cronología

Fechas clave

  1. 1607

    Fundación de Jamestown.

  2. 1830

    Ley de Remoción India.

  3. 1864

    Masacre de Sand Creek.

  4. 1890

    Masacre de Wounded Knee.

  5. 1893

    Intereses empresariales de EE. UU. derrocan el Reino de Hawái.

  6. 1898

    Guerra hispano-estadounidense — Filipinas, Puerto Rico, Guam, Hawái.

  7. 1899–1902

    Guerra filipino-estadounidense.

  8. 1903

    Adquisición de la Zona del Canal de Panamá.

  9. 1953

    Golpe respaldado por la CIA en Irán (Operación Ajax).

  10. 1954

    Golpe de la CIA en Guatemala contra Árbenz.

  11. 1973

    Golpe respaldado por EE. UU. en Chile contra Allende.

  12. 2001 / 2003

    Invasiones de Afganistán e Irak.

En breve

¿Fue Estados Unidos un imperio colonial?

Sí. Estados Unidos anexionó Hawái en 1898, arrebató a España las Filipinas, Puerto Rico y Guam ese mismo año y gobernó Filipinas por la fuerza hasta 1946: una guerra de conquista que mató, según las estimaciones más prudentes, a un mínimo de 200.000 civiles filipinos.

También construyó un segundo imperio, indirecto: ocupaciones militares en el Caribe y Centroamérica, golpes de Estado en Irán (1953), Guatemala (1954) y Chile (1973), y una red de unas 750 bases en el exterior sin precedente histórico.

El registro

Qué se tomó, y a quién

TerritorioMecanismoCoste humano
Filipinas, 1899-1913Guerra de conquista y dominio colonial hasta 1946≈200.000+ muertes civiles
Hawái, 1893-1898Golpe de los plantadores contra la reina Liliʻuokalani y anexiónSoberanía extinguida
Puerto Rico, 1898-hoyTerritorio no incorporado; sin voto en el Congreso3,2 millones sin voto federal
Haití, 1915-1934Ocupación de los marines, trabajo forzoso (corvée)≈15.000 muertos
Guatemala, 1954-1996Golpe de la CIA y guerra civil≈200.000 muertos, 83% mayas

Las cifras son estimaciones académicas intermedias; véanse las fuentes.

Mecanismo

Imperio sin la palabra

El método estadounidense consistió en conservar la sustancia del control colonial y desechar el vocabulario. Cuba fue independiente en 1902 bajo la Enmienda Platt, que reservaba el derecho de intervención y la base naval de Guantánamo. Filipinas fue gobernada por una comisión designada. De Puerto Rico, los Casos Insulares (1901-1922) dijeron que pertenecía a Estados Unidos sin formar parte de él: una categoría jurídica inventada para retener territorios cuya población nunca sería ciudadana plena.

Ese molde —bases, aranceles, deuda, gobiernos clientes, fuerza negable— se convirtió en el sistema operativo del siglo XX. Por eso el imperio estadounidense pasa desapercibido en un manual organizado en torno a banderas sobre un mapa.

Continuidad

Lo que sigue vigente

Puerto Rico, Guam, Samoa Americana, las Islas Vírgenes y las Marianas del Norte siguen siendo territorios no incorporados: 3,6 millones de personas sin representación con voto en el Congreso que legisla sobre ellas. Los samoanos americanos nacen nacionales de Estados Unidos, no ciudadanos.

La resolución de disculpa de 1993 reconoció que el derrocamiento del Reino de Hawái fue ilegal, sin devolver tierras ni soberanía. No ha habido reparaciones para Filipinas, Haití ni Guatemala, y los archivos que permitirían cuantificar la deuda los escribió en gran medida la potencia ocupante.

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Cuántos filipinos murieron en la guerra filipino-estadounidense?
Las estimaciones académicas prudentes cifran en 200.000 o más las muertes civiles entre 1899 y 1902, sobre todo por enfermedad, desplazamiento y hambre derivados de los campos de reconcentración y la destrucción de cosechas. Algunas llegan a 750.000.
¿Puerto Rico es una colonia?
Jurídicamente es un territorio no incorporado de Estados Unidos. Sus 3,2 millones de residentes son ciudadanos estadounidenses que no votan por el presidente ni tienen representación con voto en el Congreso, que conserva poder plenario sobre la isla: los rasgos definitorios del dominio colonial.
¿Por qué Hawái forma parte de Estados Unidos?
Plantadores estadounidenses y europeos, respaldados por los marines, depusieron a la reina Liliʻuokalani en 1893. Estados Unidos anexionó las islas en 1898 por resolución conjunta y no por tratado. El Congreso reconoció formalmente la ilegalidad del derrocamiento en 1993.
¿Cuántas bases militares estadounidenses hay en el exterior?
Unas 750 instalaciones en cerca de 80 países y territorios, según recopilaciones de datos del Departamento de Defensa: más bases en el extranjero que todos los demás países del mundo juntos.
¿Colonizó Estados Unidos América Latina?
No mediante anexión formal, salvo Puerto Rico. Ejerció control mediante ocupaciones (Haití, República Dominicana, Nicaragua, Cuba), golpes encubiertos (Guatemala 1954, Chile 1973) y presión de deuda y comercio: dominio indirecto con efectos coloniales.

Del archivo

Sendero de las Lágrimas
El Sendero de las Lágrimas, década de 1830. Expulsión forzada cherokee, muscogee, seminola, chickasaw y choctaw bajo ley estadounidense.Source — Wikimedia Commons · Public domain · Wikimedia Commons
Masacre de Sand Creek
Sand Creek, 1864. La caballería estadounidense masacró a 150–500 cheyenes y arapahoes pacíficos, en su mayoría mujeres y niños.Source — Wikimedia Commons · Public domain · Wikimedia Commons
Wounded Knee 1890
Wounded Knee, 1890. Tropas del Ejército de EE. UU. mataron a unos 300 lakota sioux, en su mayoría mujeres y niños.Source — Wikimedia Commons · Public domain · Wikimedia Commons
Masacre de My Lai, 1968
My Lai, 1968. Soldados estadounidenses mataron a unos 500 aldeanos vietnamitas desarmados, en su mayoría mujeres, niños y ancianos.Source — Wikimedia Commons · Public domain · Wikimedia Commons
Trabajadores de la construcción del Canal de Panamá
Construcción del Canal de Panamá. EE. UU. dependió de mano de obra caribeña bajo nóminas segregadas «oro» y «plata», estilo apartheid; murieron miles.Source — Wikimedia Commons · Public domain · Wikimedia Commons
Caída de Saigón, 1975
Refugiados vietnamitas evacuados a un portaaviones estadounidense durante la caída de Saigón, 1975. Tres millones de vietnamitas habían muerto en la guerra.Source — Wikimedia Commons · Public domain · Wikimedia Commons

Referencias

Fuentes — Colonialismo de EE. UU.

  1. [1]Bartolomé de las Casas, Brevísima relación de la destrucción de las Indias (Seville, 1552).
  2. [2]Noble David Cook, Born to Die: Disease and New World Conquest, 1492–1650 (Cambridge University Press, 1998).
  3. [3]Eduardo Galeano, Open Veins of Latin America (Monthly Review Press, 1971; English 1973).
  4. [4]Adam Hochschild, King Leopold's Ghost (Houghton Mifflin, 1998).
  5. [5]Thomas Pakenham, The Scramble for Africa (Random House, 1991).
  6. [6]Shashi Tharoor, Inglorious Empire: What the British Did to India (Hurst, 2017).
  7. [7]Caroline Elkins, Imperial Reckoning: The Untold Story of Britain's Gulag in Kenya (Henry Holt, 2005).
  8. [8]Alfred W. McCoy, Policing America's Empire: The United States, the Philippines, and the Rise of the Surveillance State (Wisconsin, 2009).
  9. [9]Daniel Immerwahr, How to Hide an Empire: A History of the Greater United States (Farrar, Straus and Giroux, 2019).
  10. [10]Jürgen Zimmerer, "The birth of the Ostland out of the spirit of colonialism", Patterns of Prejudice 39:2 (2005), on the German South-West Africa → Holocaust lineage.
  11. [11]Walter Rodney, How Europe Underdeveloped Africa (Bogle-L'Ouverture, 1972).
  12. [12]Karl Marx, Capital, Volume I (1867), Chapter 31 ("Genesis of the Industrial Capitalist").

All works cited in good faith for documentary, educational and critical use. Errors and omissions: contact the archive.