UNSILENCED.
XIVLa Biblioteca

Qué leer. Qué ver. Qué negarse a olvidar.

Si el currículo te mintió, la bibliografía es donde empieza la reparación. Nada de esto es oscuro. Todo se ha mantenido, deliberadamente, poco en circulación.

Manuscritos de Tombuctú sobre astronomía y matemáticas
Manuscritos de Tombuctú — astronomía, jurisprudencia, medicina. La biblioteca siempre estuvo ahí. Los currículos occidentales eligieron no consultarla.Source — Wikimedia Commons / dominio público

Libros esenciales

La estantería que deberían haberte dado en la escuela.

Libros1952

Piel negra, máscaras blancas

Frantz Fanon

Estudio clínico, por un psiquiatra, de lo que el colonialismo le hace a la vida interior del colonizado — y a la imagen que el colono tiene de sí.

Libros1961

Los condenados de la tierra

Frantz Fanon

El texto fundacional de la descolonización revolucionaria. Lee el prólogo de Sartre después, no antes.

Libros1972

Cómo Europa subdesarrolló a África

Walter Rodney

Sigue siendo la respuesta más clara en un solo volumen a la pregunta '¿por qué estos países son pobres?'.

Libros1978

Orientalismo

Edward W. Said

Cómo Occidente construyó 'el Este' como algo que estudiar, gobernar y rescatar — nunca como un igual con el que encontrarse.

Libros1998

El fantasma del rey Leopoldo

Adam Hochschild

El Estado Libre del Congo, reconstruido a partir de los archivos que el Estado belga intentó quemar.

Libros2007

Los holocaustos de la era victoriana tardía

Mike Davis

Cómo la ideología británica del libre comercio convirtió sequías en India, China y Brasil en hambrunas planificadas que mataron a decenas de millones.

Libros2014

The Half Has Never Been Told

Edward E. Baptist

El capitalismo estadounidense, rastreado hasta su origen: la plantación de algodón y los cuerpos que la trabajaron.

Libros2017

Inglorious Empire

Shashi Tharoor

Una contabilidad precisa e implacable de lo que Gran Bretaña hizo realmente a la India.

Libros2017

El origen de los otros

Toni Morrison

Seis conferencias breves sobre la raza como herramienta de autodefinición de quienes la inventaron.

Libros2019

Cómo ocultar un imperio

Daniel Immerwahr

Estados Unidos como la potencia colonial que siempre ha insistido en no ser.

Libros2020

Casta

Isabel Wilkerson

La jerarquía racial estadounidense, releída como una estructura de castas centenaria con primos en la India y en la Alemania nazi.

Libros2021

Empireland

Sathnam Sanghera

Cómo la nostalgia imperial británica organiza la política británica de hoy, a menudo sin nombrarse.

Libros2021

El amanecer de todo

David Graeber y David Wengrow

Desmonta el relato eurocéntrico de la 'civilización' como una escalera mecánica que va del salvajismo a nosotros.

Libros1903

Las almas del pueblo negro

W.E.B. Du Bois

Solo el ensayo sobre la doble conciencia reorganizó cómo podía hablarse de raza en inglés.

Libros1938

Los jacobinos negros

C.L.R. James

La Revolución haitiana como historia mundial, contada por el historiador trinitense que se negó a dejarla en nota a pie.

Libros1955

Discurso sobre el colonialismo

Aimé Césaire

Sesenta páginas. El texto breve más demoledor sobre lo que Europa se hizo a sí misma al hacérselo a los demás.

Libros2014

Una historia indígena de los Estados Unidos

Roxanne Dunbar-Ortiz

La historia de EE. UU. recontada desde la gente que ya estaba allí.

Libros2010

The New Jim Crow

Michelle Alexander

El encarcelamiento masivo como la fase más reciente de la casta racial estadounidense.

Documentales

El metraje que las cadenas guardan al fondo del archivo.

Documentales2004

Concerning Violence

Göran Hugo Olsson

Imágenes de archivo de las guerras de liberación africanas, narradas con palabras de Fanon.

Documentales2011

Hidden Colors (serie)

Tariq Nasheed

Un repaso de divulgación, polémico en algunos pasajes, sobre la presencia africana borrada de la historia occidental.

Documentales2016

I Am Not Your Negro

Raoul Peck

El manuscrito inacabado de James Baldwin, animado en una de las grandes películas-ensayo del siglo.

Documentales2016

13th

Ava DuVernay

La Decimotercera Enmienda, el complejo carcelario-industrial y la continuidad jurídica de la esclavitud hasta hoy.

Documentales2003

The Fog of War

Errol Morris

Robert McNamara, muy mayor, casi diciendo lo que hizo en Vietnam.

Documentales2019

Exterminate All the Brutes

Raoul Peck

Cuatro horas. La historia de la expansión europea contada sin los recortes halagadores habituales.

Documentales1988

Hôtel Terminus

Marcel Ophüls

Klaus Barbie, la Gestapo y los servicios de inteligencia occidentales de posguerra que lo pusieron a trabajar.

Documentales2014

La mirada del silencio

Joshua Oppenheimer

Las matanzas indonesias de 1965, revisitadas por el hermano de una de las víctimas.

Documentales2022

Africa Rising (BBC) / Lumumba: Death of a Prophet

Raoul Peck (1990)

Dos estudios complementarios: un continente en sus propios términos y el asesinato de uno de sus líderes fundadores.

Documentales2017

Whose Streets?

Sabaah Folayan y Damon Davis

Ferguson, Misuri, desde dentro.

Documentales1973

La batalla de Chile

Patricio Guzmán

Filmada mientras caía el gobierno de Allende. El papel de EE. UU. queda documentado por las propias cámaras.

Documentales2019

When They See Us

Ava DuVernay

Los Cinco de Central Park — una dramatización en cuatro partes que, en cuanto a pruebas, es un documental.

Películas

Ficción que hace el trabajo que la clase de historia no quiso hacer.

Películas1966

La batalla de Argel

Gillo Pontecorvo

Una película estudiada tanto por movimientos de liberación como por academias de contrainsurgencia. Ambos grupos entendieron de qué iba.

Películas1969

Queimada

Gillo Pontecorvo

Marlon Brando como agente colonial que provoca y luego aplasta una revuelta de esclavos en el Caribe.

Películas1987

Grita libertad

Richard Attenborough

Steve Biko y el apartheid sudafricano, llevados al alcance del gran público occidental.

Películas1997

Lumumba

Raoul Peck

La ficción más rigurosa sobre el asesinato de Patrice Lumumba.

Películas2006

El viento que agita la cebada

Ken Loach

La guerra de independencia irlandesa, con las represalias de los Black and Tans filmadas sin atajos.

Películas2013

12 años de esclavitud

Steve McQueen

Las memorias de Solomon Northup, restituidas a la pantalla estadounidense con la violencia que los originales evitaron mostrar.

Películas2014

Selma

Ava DuVernay

La marcha sobre Montgomery, incluidas las partes de Lyndon Johnson que el país prefiere olvidar.

Películas2016

Figuras ocultas

Theodore Melfi

Tres matemáticas negras en la NASA. La película es amable; los hechos de fondo no.

Películas2018

BlacKkKlansman

Spike Lee

Una investigación policial real de los años setenta sobre el Klan, montada para que el presente no pueda fingir estar en otra parte.

Películas2018

Black Panther

Ryan Coogler

Un blockbuster con una posición clara sobre reparaciones y objetos robados, que el público global entendió al instante.

Películas2019

Atlantique

Mati Diop

Migración y clase en Senegal, contadas como historia de fantasmas. Gran Premio del Jurado en Cannes.

Películas2022

La mujer rey

Gina Prince-Bythewood

Las Agojie de Dahomey, en vísperas de las guerras coloniales.

Artículos y ensayos

Periodismo de fondo que sobrevive al ciclo de noticias.

Artículos1955

Notas de un hijo nativo

James Baldwin

El ensayo, y la antología que toma su nombre, siguen siendo el patrón oro de la escritura estadounidense sobre raza.

Artículos2014

The Case for Reparations

Ta-Nehisi Coates · The Atlantic

El argumento moderno más citado en inglés a favor de la reparación material.

Artículos2018

Cómo Gran Bretaña robó 45 billones de dólares a la India

Jason Hickel · Al Jazeera

Un resumen breve de la investigación de Utsa Patnaik; una cifra que no se ha refutado seriamente.

Artículos2019

El Proyecto 1619

Nikole Hannah-Jones et al. · NYT Magazine

Un intento de reiniciar el relato fundacional estadounidense en torno a la llegada de los primeros africanos esclavizados.

Artículos2020

The Empire's New Clothes

Pankaj Mishra · LRB

Sobre la incapacidad de la clase política británica, en momentos de crisis, de pensar fuera del lenguaje imperial.

Artículos2021

Why We Need a Decolonised Curriculum

Kehinde Andrews

Sobre lo que se juega políticamente en lo que las universidades deciden enseñar.

Artículos2023

La ilusión del declive moral

varios · cobertura tras Gaza

Una avalancha de ensayos posteriores a octubre de 2023 en los que la prensa occidental empieza, en tiempo real, a perder fe en el marco de sus propias instituciones.

Artículosen curso

Africa Is a Country

redacción

Una corrección continua a la cobertura occidental perezosa sobre el continente.