UNSILENCED.
III·dAtrocidade — Análise detalhada

França na Argélia

1830-1962. Um século e um terço de conquista, colonização, tortura e negação. A mais longa ocupação colonial única da era moderna.

Paraquedistas franceses na Casbah de Argel, 1957
10ª Divisão de Paraquedistas francesa na Casbah de Argel, janeiro de 1957. A «Batalha de Argel» sistematizou a tortura sob o General Massu.Source — Wikimedia Commons / Arquivos do Exército Francês

A Argélia não era uma colônia no imaginário jurídico francês. Eram três départements franceses, como qualquer um da França metropolitana — exceto que 90% dos habitantes não tinham voto neles[6].

Duração
1830 – 1962 (132 anos)
Período de conquista
1830 – 1903
Guerra de Independência
1954 – 1962
População colona (1954)
≈1 milhão de pieds-noirs
Argelinos mortos (1954-62)
≈500.000 – 1.500.000
Torturados pelas forças francesas
Dezenas de milhares documentados

A conquista

Bugeaud, as enfumades, o despojo

A França invadiu a Regência de Argel em 1830. A pacificação sob o Marechal Bugeaud na década de 1840 adotou o que ele mesmo abertamente chamava de guerra razzia: destruição de colheitas, rebanhos e aldeias até que a população se submetesse ou fugisse. As enfumades de 1845 no Dahra — cavernas seladas com fogo enquanto famílias se refugiavam dentro — resultaram em milhares de mortes por asfixia. Os fatos foram debatidos na Câmara dos Deputados e a política continuou.

Precisamos envolvê-los em um círculo de fogo. Precisamos caçá-los como animais selvagens.
Marechal Thomas-Robert Bugeaud · Carta ao General Lamoricière, 1843

A legislação agrária a partir de 1851 transferiu grandes quantidades de terras comunais argelinas para a propriedade dos colonos. Em 1954, os pieds-noirs (colonos europeus) e os judeus argelinos — apenas 10% da população — possuíam mais de 25% de toda a terra agrícola.

Sétif

8 de maio de 1945

No dia em que a Europa celebrava a rendição alemã, argelinos na cidade oriental de Sétif marcharam com bandeiras francesas e argelinas em paralelo. A polícia francesa atirou contra a manifestação. Argelinos mataram cerca de 100 colonos nos dias seguintes. O exército francês, a gendarmaria e as milícias pied-noir retaliaram. As estimativas de argelinos mortos variam de 6.000 (oficial francesa) a 45.000 (governo argelino e Rádio Cairo). O historiador Jean-Pierre Peyroulou as situa em 10.000-20.000.

Sétif tornou inevitável a guerra que se seguiu. Muitos líderes do levante de 1954 — entre eles Ahmed Ben Bella e Hocine Aït Ahmed — dataram seu engajamento revolucionário daquele dia.

A guerra

1954-1962 e o uso sistemático da tortura

A insurreição da FLN começou em 1º de novembro de 1954. Em 1957, paraquedistas franceses sob o General Jacques Massu foram enviados a Argel com poderes efetivamente ilimitados. Os 9º Zouaves, a 10ª Divisão de Paraquedistas e a DST usaram a tortura — eletricidade (a gégène), submersão (waterboarding), espancamentos — como método rotineiro de interrogatório. O Relatório Wuillaume, encomendado pelo próprio governo francês em 1955, documentou a prática e nenhuma medida foi tomada[6].

A tortura é o câncer da democracia.
Pierre Vidal-Naquet · La Torture dans la République (1972)

Em 2018, o Presidente Emmanuel Macron reconheceu formalmente que o matemático Maurice Audin foi torturado até a morte pelo exército francês em 1957, e que «a tortura era um sistema» durante a guerra. Foi a primeira vez que um chefe de Estado francês o disse.

Contagens

Por que o intervalo é tão amplo

Cronologia

Datas-chave

  1. 1830

    França invade a Regência de Argel.

  2. 1845

    Enfumades do Dahra pelo Coronel Pélissier.

  3. 1848

    Argélia anexada formalmente como três départements franceses.

  4. 1871

    Revolta de Mokrani reprimida; seguem confiscos massivos de terras.

  5. 1945 mai

    Massacres de Sétif e Guelma.

  6. 1954 nov

    Toussaint Rouge — início da insurreição da FLN.

  7. 1957

    Batalha de Argel — tortura sistematizada sob Massu.

  8. 1961 out

    Massacre de Paris — a polícia mata pelo menos 120 manifestantes argelinos; corpos jogados no Sena.

  9. 1962 mar

    Acordos de Evian. Independência em 5 de julho de 1962.

  10. 2018

    Macron reconhece a tortura e a morte de Maurice Audin.

Do arquivo

Battle of Algiers
Algiers during the war for independence (1954–1962). Between 300,000 and 1.5 million Algerians killed.Source — Wikimedia Commons · Public domain
Frantz Fanon
Frantz Fanon (1925–1961). Psychiatrist and theorist of decolonisation; author of The Wretched of the Earth.Source — Wikimedia Commons · Public domain
Aimé Césaire
Aimé Césaire (1913–2008). His Discourse on Colonialism named Europe's barbarism in the same breath as its civilisation.Source — Wikimedia Commons · CC-licensed

References

Fontes — França na Argélia

  1. [1]Adam Hochschild, King Leopold's Ghost (Houghton Mifflin, 1998).
  2. [2]Roger Casement, "Report on the Administration of the Independent State of the Congo" (House of Commons, 1904).
  3. [3]Mike Davis, Late Victorian Holocausts: El Niño Famines and the Making of the Third World (Verso, 2001).
  4. [4]Madhusree Mukerjee, Churchill's Secret War: The British Empire and the Ravaging of India during World War II (Basic Books, 2010).
  5. [5]Jürgen Zimmerer & Joachim Zeller (eds.), Genocide in German South-West Africa (Merlin, 2008).
  6. [6]Caroline Elkins, Imperial Reckoning (Henry Holt, 2005), on the Kenyan detention camps.
  7. [7]Roxanne Dunbar-Ortiz, An Indigenous Peoples' History of the United States (Beacon, 2014).
  8. [8]Ann Curthoys, "Genocide in Tasmania: the history of an idea", in A. Dirk Moses (ed.), Empire, Colony, Genocide (Berghahn, 2008).
  9. [9]Benny Morris, The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited (Cambridge University Press, 2004); Ilan Pappé, The Ethnic Cleansing of Palestine (Oneworld, 2006).
  10. [10]Geoffrey Robinson, The Killing Season: A History of the Indonesian Massacres, 1965–66 (Princeton, 2018).

All works cited in good faith for documentary, educational and critical use. Errors and omissions: contact the archive.