باختصار
من غزا جنوب أفريقيا؟
الهولنديون أولًا، ثم البريطانيون. استولت شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) على الكاب منذ 1652 وحطّمت الكويخوي والسان. استولت بريطانيا على الكاب عام 1795 وبشكل دائم عام 1806، ثم غزت الكوسا عبر تسع حروب حدودية، ومملكة الزولو عام 1879، وجمهوريتي البوير في 1899–1902. خُتم الغزو سياسيًا مع اتحاد جنوب أفريقيا عام 1910 واستمر قانونيًا كفصل عنصري منذ 1948 حتى 1994.
لا يحمل سؤال "من غزا جنوب أفريقيا" اسمًا واحدًا، وهذا بالضبط ما يجعل البلد أوضح دراسة حالة لكيفية عمل الاستعمار فعليًا. كان الغزو هنا متسلسلًا: تحولت شركة تجارية إلى مجتمع مستوطنين، واستولت إمبراطورية على ذلك المجتمع المستوطن، ثم غزت الإمبراطورية الممالك الأصلية، وأخيرًا المستوطنين أنفسهم — الذين ورثوا الجهاز بأكمله وأداروه لأربعة وثمانين عامًا أخرى[1].
مرجع
من سيطر على جنوب أفريقيا، ومتى
- قبل 1652
- شعوب الكويخوي والسان والكوسا والزولو والسوتو والتسوانا والبيدي — بلا وجود أوروبي باستثناء سفن عابرة
- 1652–1795
- شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) في الكاب؛ الرق منذ 1658
- 1795–1803
- بريطانيا — الاحتلال الأول للكاب
- 1803–1806
- الجمهورية الباتافية — تعود الكاب بشكل مؤقت للحكم الهولندي
- 1806–1910
- بريطانيا — الكاب، وناتال (1843)، وبعد 1902 الترانسفال ومستعمرة نهر أورانج
- 1910–1948
- اتحاد جنوب أفريقيا — سيادة ذاتية الحكم بريطانية، اقتراع للبيض فقط
- 1948–1994
- دولة الفصل العنصري بقيادة الحزب الوطني؛ جمهورية منذ 1961
- منذ أبريل 1994
- حكومة جنوب أفريقيا المنتخبة ديمقراطيًا
الغزو الأول
شركة الهند الشرقية الهولندية والكويخوي، 1652–1795
لم تصل شركة الهند الشرقية الهولندية كجيش غزو. وصلت لزراعة الخضروات للطواقم المتجهة إلى باتافيا، وفي غضون جيل واحد كانت تستورد عمالة مستعبدة من مدغشقر وموزمبيق والهند والأرخبيل الإندونيسي للعمل في مزارع يملكها موظفون سابقون في الشركة. أما الكويخوي، الذين رعوا الكاب لآلاف السنين، فقد جُردوا من أراضيهم بمنح الأراضي وغارات الكوماندوز العقابية ووباء الجدري عام 1713 الذي جلبته سفن الشركة. وبحلول 1800 كانوا قد تحوّلوا من رعاة مستقلين إلى عمالة ريفية بلا أرض.
الغزو الثاني
بريطانيا، والكوسا، والزولو، 1806–1879
استولت بريطانيا على الكاب من أجل الطريق البحري إلى الهند، وبقيت فيه طمعًا بما وراءه من أراضٍ. دفعت تسع حروب حدودية ضد الكوسا بين 1779 و1879 الحدود الاستعمارية شرقًا باستمرار. ضُمّت ناتال عام 1843. وفي عام 1879 غزت بريطانيا زولولاند — وخسرت رتلاً كاملاً في إساندلوانا في يناير قبل أن تدمّر المملكة في يوليو — وحطّمت البيدي في الحملة ذاتها[2].
“لم نكن نعرف سوى القليل عما سيأتي لدرجة أننا تجولنا حول المعسكر البريطاني في مافيكنغ وضحكنا.”
الغزو الثالث
بريطانيا ضد البوير، 1880–1902
آخر من غزتهم بريطانيا في جنوب أفريقيا كانوا أحفاد أول المستعمِرين. أعادت حرب البوير الأولى (1880–81) الحكم الذاتي إلى الترانسفال؛ أما الثانية (1899–1902)، التي خيضت من أجل حقول ذهب ويتواترسراند، فلم تفعل. حبست حملة كيتشنر للأرض المحروقة نحو 115,000 مدني من البوير والسود في معسكرات اعتقال حيث مات نحو 28,000 من البوير وما لا يقل عن 20,000 من الأفارقة السود بسبب المرض والتعرض وسوء التغذية. حوّلت معاهدة فيرينيخينغ الجمهوريتين إلى مستعمرتين بريطانيتين عام 1902.
الإرث
الغزو المتوارث، 1910–1994
في عام 1910 دمجت بريطانيا أربع مستعمرات في اتحاد جنوب أفريقيا وسلّمت الآلية لبرلمان للبيض فقط. وبعد ثلاث سنوات، حصر قانون الأراضي الأصلي نحو 67% من السكان في نحو 7% من الإقليم. الفصل العنصري، المُشرَّع منذ 1948، لم يخترع ذلك النظام — بل دوّنه. انتهى الغزو، بالمعنى الوحيد المهم للمغزوين، في أبريل 1994.
دقة
ماذا تعني كلمة 'غزو' في هذه الرواية
تجمع كلمة الغزو هنا عمليات متمايزة: الاحتلال العسكري للكاب، والتجريد التدريجي للكويخوي والسان عبر الغارات والوباء، وحروب الحدود ضد الكوسا التي خيضت على مدى قرن، وتدمير مملكة الزولو في حملة واحدة، وضم جمهوريتي البوير عبر معاهدة بعد حرب شاملة. معاملتها كحدث واحد يخفي أن كل شعب أُخضع بطريقة مختلفة، في وقت مختلف، وبمقاومة استمرت لمدة مختلفة تمامًا.
لمزيد من المعرفة
القصة الكاملة
للرواية الكاملة، اقرأ جنوب أفريقيا الاستعمارية. للتواريخ المحددة للاستيلاء البريطاني، انظر متى سيطرت بريطانيا على جنوب أفريقيا؟
الأسئلة
الأسئلة الشائعة
- من غزا جنوب أفريقيا؟
- قوتان أوروبيتان، على التوالي. استولت شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) على الكاب منذ 1652 وحطّمت شعبي الكويخوي والسان. استولت بريطانيا على الكاب عام 1795 وبشكل دائم عام 1806، ثم غزت شعب الكوسا في تسع حروب حدودية، ومملكة الزولو عام 1879، وجمهوريتي البوير في حرب 1899–1902. اكتمل الغزو سياسيًا مع اتحاد جنوب أفريقيا عام 1910.
- من غزا جنوب أفريقيا؟ (الاحتلال)
- وصلت شركة الهند الشرقية الهولندية عام 1652 كحامية تجارية وتوسعت لتصبح مستعمرة استيطانية. غزت بريطانيا مرتين كقوة عسكرية — نزلت في سايمنز تاون عام 1795 ومرة أخرى عام 1806 — ثم غزت بعد ذلك دول الداخل: زعامات الكوسا، ومملكة الزولو عام 1879، والبيدي، وجمهوريتي الأفريكانرز في الترانسفال وأورانج فري ستيت.
- من سيطر على جنوب أفريقيا، ومتى؟
- سيطرت شركة الهند الشرقية الهولندية على الكاب من 1652 إلى 1795؛ وبريطانيا من 1795 إلى 1803؛ والجمهورية الباتافية من 1803 إلى 1806؛ ثم بريطانيا مجددًا من 1806 إلى 1910؛ ثم الاتحاد ثم جمهورية الأقلية البيضاء من 1910 إلى 1994؛ وحكومة منتخبة ديمقراطيًا منذ أبريل 1994. سيطرت الشعوب الأصلية — الكويخوي والسان والكوسا والزولو والسوتو والبيدي وغيرهم — على الإقليم قبل ذلك، وفي الداخل حتى أواخر القرن التاسع عشر.
- من تم غزوه في جنوب أفريقيا؟
- رعاة الكويخوي وصيادو السان في الكاب، الذين تحولوا إلى عمالة بلا أرض بسبب مصادرة الأراضي وغارات الكوماندوز ووباء الجدري عام 1713؛ زعامات الكوسا على الحدود الشرقية، التي هُزمت عبر تسع حروب بين 1779 و1879؛ مملكة الزولو، التي دُمّرت كقوة مستقلة عام 1879؛ البيدي وشعوب أخرى في الشمال؛ وأخيرًا جمهوريتا الأفريكانرز، اللتان ضمّتهما بريطانيا عام 1902.
- من استعمر جنوب أفريقيا أولًا، الهولنديون أم البريطانيون؟
- الهولنديون. استوطنت شركة الهند الشرقية الهولندية رأس الرجاء الصالح عام 1652، أي قبل 143 عامًا من أول استيلاء بريطاني عام 1795. استولت بريطانيا على مجتمع استيطاني قائم بالفعل، كانت بنيته القانونية والعمالية — الرق، ومنح الأراضي، وغارات الكوماندوز — جارية بالفعل.
- هل هزمت جنوب أفريقيا مستعمريها عسكريًا في أي وقت؟
- في معارك محددة، نعم. دمّر الزولو رتلاً بريطانيًا في إساندلوانا في يناير 1879؛ وهزمت جمهوريتا البوير بريطانيا في حرب البوير الأولى 1880–81 واستعادتا حكمهما الذاتي. لم يعكس أي من الانتصارين الغزو العام. ما أنهى حكم الأقلية البيضاء هو المقاومة الداخلية الجماهيرية والإضرابات والعقوبات الدولية والتسوية التفاوضية 1990–94.