UNSILENCED.
DE

Referenz

Glossar

Das Vokabular, das Lehrbücher weglassen. 28 Begriffe – Definitionen in einfacher Sprache, Querverweise und wissenschaftliche Begriffsbestimmungen.

Kurz gesagt

Was ist der Unterschied zwischen Kolonialismus und Imperialismus?

Imperialismus ist das umfassendere Projekt, bei dem ein Staat seine Macht militärisch, wirtschaftlich oder kulturell auf andere ausdehnt; Kolonialismus ist eine spezifische Form des Imperialismus, bei der der dominante Staat eine stabile Verwaltung, Ausbeutung oder Siedlerbevölkerung im dominierten Gebiet errichtet.

Atlantische Überfahrt
Der atlantische Teil des Dreieckshandels, bei dem gefangene Afrikaner unter Bedingungen eingesperrt wurden, die auf maximale Ladungsdichte ausgelegt waren. Die dokumentierten Sterblichkeitsraten reichten je nach Route, Dauer und epidemiologischer Umgebung von 10 % bis über 25 % pro Reise.

Siehe auch — Atlantischer Sklavenhandel

Atlantischer Sklavenhandel
Die Zwangsumsiedlung von etwa 12,5 Millionen Afrikanern über den Atlantik zwischen 1500 und 1867, wobei etwa 2 Millionen auf See starben. Der Handel wurde hauptsächlich von portugiesischen, britischen, französischen, niederländischen, spanischen und (später) amerikanischen Händlern unter königlicher Charta oder staatlichem Schutz betrieben.

Siehe auch — Atlantische Überfahrt

Berliner Konferenz
Von Bismarck einberufene internationale Konferenz von 1884–1885, die Regeln für europäische Kolonialansprüche, Handel und Schifffahrt in Afrika festlegte, darunter die effektive Besetzung. Afrikanische Vertreter nahmen nicht teil. Die Konferenz beschleunigte die Aufteilung Afrikas, zog jedoch nicht sämtliche späteren Kolonialgrenzen in einer einzigen Sitzung.
CARICOM Zehn-Punkte-Plan
Der Reparationsrahmen von 2014, der von der Karibischen Gemeinschaft für Ansprüche gegen europäische Kolonialmächte verabschiedet wurde. Seine Forderungen umfassen eine formale Entschuldigung, die Repatriierung vertriebener Personen, ein Entwicklungsprogramm für indigene Völker, die Finanzierung kultureller Institutionen, eine Reaktion auf die öffentliche Gesundheitskrise, die Ausrottung des Analphabetismus, ein afrikanisches Wissensprogramm, psychologische Rehabilitation, Technologietransfer und Schuldenerlass.

Siehe auch — Reparationen

CFA-Franc
Zwei unterschiedliche Währungen in 14 afrikanischen Staaten: der westafrikanische CFA-Franc (XOF), ausgegeben von der BCEAO, und der zentralafrikanische CFA-Franc (XAF), ausgegeben von der BEAC. Beide sind an den Euro gebunden und durch eine französische Konvertibilitätsgarantie abgesichert. Die 2019 vereinbarte westafrikanische Reform hob die Pflicht zur Hinterlegung von Reserven beim französischen Schatzamt auf; für Zentralafrika gelten andere Regeln. Der geplante Eco ist nicht mit einem bereits vollzogenen Währungswechsel gleichzusetzen.

Siehe auch — Neokolonialismus

Dekolonialisierung
Wird in zwei unterschiedlichen Bedeutungen verwendet. (1) Der formale politische Prozess – mit seinem Höhepunkt zwischen 1945 und 1980 –, durch den kolonisierte Gebiete zu unabhängigen Staaten wurden. (2) Das fortlaufende intellektuelle und materielle Projekt, die Strukturen, Institutionen und Wissensproduktionsmuster, die aus der Kolonialherrschaft geerbt wurden, abzubauen, auch in Bildung, Museen, Wissenschaft, Sprachpolitik und Wirtschaftsbeziehungen.

Siehe auch — Indigene Repatriierung, Reparationen

Force Publique
Streitkraft des Kongo-Freistaats und später des Belgisch-Kongo mit überwiegend europäischen Offizieren und afrikanischen Soldaten. Sie setzte die Kolonialherrschaft und Kautschukquoten durch, auch mittels Geiselnahmen und Gewalt.
Hungersnot in Bengalen (1943)
Massive Hungersnot im britisch beherrschten Bengalen während des Zweiten Weltkriegs. Die besten zeitgenössischen Schätzungen beziffern die überschüssigen Todesfälle auf etwa 3 Millionen. Wirtschaftshistoriker wie Amartya Sen und Madhusree Mukerjee haben die Hungersnot hauptsächlich der britischen Kriegspolitik zugeschrieben – Umlenkung von Getreide, Weigerung, Hilfsgüter zu schicken, und inflationäre Käufe – und nicht einer Missernte.
Imperialismus
Ausdehnung staatlicher Macht über das eigene Gebiet hinaus durch politische, militärische oder wirtschaftliche Herrschaft. Kolonialismus ist eine Form des Imperialismus; Einflussnahme oder Intervention bedeuten nicht automatisch formelle Kolonialherrschaft.
Indigen
Völker mit historischer Kontinuität zu Gesellschaften vor Eroberung oder Kolonisierung, eigenen Institutionen und Identitäten sowie Beziehungen zu ihren angestammten Gebieten. Selbstidentifikation ist ein grundlegendes Kriterium im ILO-Übereinkommen 169 (1989). Die UN-Erklärung über die Rechte indigener Völker (2007) erkennt ihre Rechte an, schreibt aber keine einheitliche universelle Definition vor.
Indigene Repatriierung
Die Rückführung von Kulturgütern, Ahnenresten, heiligen Materialien und Land an indigene Gemeinschaften und ehemals kolonisierte Nationen. Bemerkenswerte Fälle sind die Benin-Bronzen, die Parthenon-Marmore, die Maqdala-Schätze Äthiopiens und menschliche Überreste, die in europäischen und amerikanischen naturhistorischen Museen aufbewahrt werden.

Siehe auch — Reparationen

Kolonialismus
Die langfristige Übernahme der Kontrolle über ein Land, eine Region oder ein Volk durch ein anderes zu Zwecken der politischen Kontrolle und wirtschaftlichen Ausbeutung, typischerweise aufrechterhalten durch Siedlerpopulationen, militärische Besatzung oder beides. Der europäische Kolonialismus – von 1492 bis zum Ende des 20. Jahrhunderts – zeichnete sich durch seinen planetaren Maßstab, seine auf Rasse basierende Rechtsordnung und seine Integration in das Industriekapital aus.
Kolonialität der Macht
Ein von Aníbal Quijano (2000) entwickelter Rahmen, der die dauerhaften rassischen, wirtschaftlichen und erkenntnistheoretischen Hierarchien beschreibt, die durch den europäischen Kolonialismus etabliert wurden – und die die formale Unabhängigkeit überlebt haben und den zeitgenössischen globalen Kapitalismus strukturieren.
Kongo-Freistaat
Leopolds II. persönlicher Kolonialstaat, 1885–1908, dessen Kautschukgewinnung auf Zwang, Geiselnahmen und Gewalt der Force Publique beruhte. Demografische Rekonstruktionen deuten auf einen katastrophalen Bevölkerungsrückgang hin, oft zusammengefasst als etwa zehn Millionen Menschen. Das ist kein dokumentierter Mordopferzählstand: Todesfälle, sinkende Geburtenzahlen und Vertreibung müssen unterschieden werden. Belgien annektierte das Gebiet 1908.

Siehe auch — Force Publique

Mau-Mau-Aufstand
Kenianischer antikolonialer Aufstand während des Ausnahmezustands, 1952–1960. Die britische Repression verband Internierungslager mit Zwangsumsiedlungen in befestigte Dörfer. Die rund 1,5 Millionen von dieser Umsiedlung betroffenen Kikuyu dürfen nicht als 1,5 Millionen Lagerinsassen bezeichnet werden. Caroline Elkins untersucht das System in Imperial Reckoning (2005); Großbritannien kündigte 2013 einen Vergleich über 19,9 Millionen Pfund für 5.228 Kläger an.
Nakba
Aus dem Arabischen „Katastrophe“. Die gewaltsame Vertreibung von etwa 750.000 Palästinensern während des Krieges von 1947-49, begleitet von der Entvölkerung und Zerstörung von über 400 palästinensischen Dörfern. Detailliert dokumentiert von den israelischen Historikern Benny Morris, Ilan Pappé und Avi Shlaim anhand freigegebener Staatsarchive.
Neokolonialismus
Die Fortsetzung der kolonialen Ausbeutung durch formell souveräne Staaten. Zu seinen Mechanismen gehören ungleiche Handelsregeln, die Konditionalität des IWF und der Weltbank, ausländische Militärstützpunkte, Schuldenfallen-Diplomatie, Währungsarrangements (der CFA-Franc) und die Überseegebiete, die Europa und die USA noch halten. Der Begriff wurde 1965 von Kwame Nkrumah geprägt.

Siehe auch — CFA-Franc, Strukturanpassung, Ungleicher Tausch

Orientalismus
Das System von Repräsentationen, durch das westliche Wissenschaft, Kunst, Journalismus und Politik den „Orient“ (insbesondere die arabische und islamische Welt) als exotisch, rückständig und der westlichen Vormundschaft bedürftig konstruierten. Von Edward Said in Orientalismus (1978) als akademische Tradition und Instrument kolonialer Macht theoretisiert.
Reparationen
Die teilweise Rückgabe von Reichtum, Land, Anerkennung oder Rechten, die unter Sklaverei und Kolonialherrschaft entzogen wurden. Moderne Präzedenzfälle umfassen deutsche Reparationen an Holocaust-Überlebende und den Staat Israel (über 90 Milliarden US-Dollar seit 1952) und US-Reparationen an im Zweiten Weltkrieg internierte japanische Amerikaner (1988). Der Zehn-Punkte-Plan der CARICOM (2014) ist der am weitesten entwickelte zeitgenössische Rahmen für karibische Reparationen durch europäische Staaten.

Siehe auch — CARICOM Zehn-Punkte-Plan

Siedlerkolonialismus
Eine Unterart des Kolonialismus, bei der die kolonisierende Bevölkerung darauf abzielt, die indigene Bevölkerung zu ersetzen, nicht nur zu regieren. Beispiele sind die USA, Kanada, Australien, Neuseeland, Algerien (1830-1962) und Israel/Palästina. Die definierende Logik ist, in der Formulierung von Patrick Wolfe, „Eliminierung, nicht Ausbeutung“.
Strukturanpassung
Bedingungen, die ab Ende der 1970er Jahre bei IWF- und Weltbankkrediten auferlegt wurden – Währungsabwertung, Kürzungen im öffentlichen Dienst, Privatisierungen, Aufhebung von Preiskontrollen, Handelsliberalisierung. Bewertungen der UN, UNICEF und akademische Studien haben Strukturanpassungsprogramme wiederholt mit einem Rückgang der Lebenserwartung, der Einschulungsraten und der Ernährungssicherheit in den betroffenen Ländern in Verbindung gebracht.

Siehe auch — Neokolonialismus, Washington Consensus

Subaltern
Ein Begriff, der von Gramsci von der Subaltern Studies Group (Ranajit Guha und Mitarbeitern, seit den 1980er Jahren) übernommen wurde, um die kolonisierten Klassen – Bauern, Arbeiter, Frauen, Stammesvölker – zu beschreiben, deren Stimmen weitgehend aus den offiziellen Kolonialarchiven und den nationalistischen Elitengeschichten ausgeschlossen blieben.
Ungleicher Tausch
Ein Buchhaltungsrahmen, formalisiert von Arghiri Emmanuel (1972) und aktualisiert von Jason Hickel und Mitarbeitern (Global Environmental Change, 2022), der zeigt, dass die gleiche Arbeitsstunde und Ressourceneinheit im Globalen Süden systematisch niedriger bewertet werden als im Globalen Norden. Hickel et al. schätzen, dass der Norden allein durch diesen Mechanismus jährlich etwa 10 Billionen US-Dollar an Wert aus dem Süden abzieht.
Vermögensabzug
Ein indischer nationalistischer Begriff des 19. Jahrhunderts, entwickelt von Dadabhai Naoroji und anderen, der den nicht vergüteten Transfer von Ressourcen aus dem kolonialen Indien nach Großbritannien durch Steuern, in London einbehaltene Handelsüberschüsse und „Home Charges“ beschreibt. Moderne Schätzungen von Utsa Patnaik beziffern den gesamten Abzug aus Indien auf etwa 45 Billionen US-Dollar (zu aktuellen Preisen) zwischen 1765 und 1938.
Vertragsarbeit
System der Vertragsarbeit, das nach der Abschaffung der Sklaverei in den britischen, französischen und niederländischen Imperien folgte. Über 3,5 Millionen Menschen – überwiegend Inder, Chinesen und Pazifikinsulaner – wurden zwischen 1834 und 1920 unter Vertrag auf Plantagen in der Karibik, Mauritius, Fidschi, Natal, Suriname und anderswo transportiert, oft unter Bedingungen, die von Zeitgenossen als „ein neues System der Sklaverei“ beschrieben wurden.
Völkermord an den Herero und Nama
Die deutsche Vernichtungskampagne im heutigen Namibia, 1904-1908, nach dem Vernichtungsbefehl von General Lothar von Trotha. Etwa 80 % der Herero-Bevölkerung und 50 % der Nama wurden durch direkte Gewalt, absichtliche Aussetzung in der Wüste oder in den ersten Konzentrationslagern des 20. Jahrhunderts getötet. 2021 von Deutschland offiziell als Völkermord anerkannt.
Washington Consensus
Eine Reihe von zehn politischen Rezepten, die 1989 von John Williamson katalogisiert wurden – Fiskaldisziplin, Steuerreform, Handelsliberalisierung, Deregulierung, Privatisierung, sichere Eigentumsrechte –, die zur De-facto-Vorlage wurden, die verschuldeten Staaten des Globalen Südens durch den IWF, die Weltbank und das US-Finanzministerium auferlegt wurde.
Wettlauf um Afrika
Die Aufteilung des afrikanischen Kontinents durch europäische Mächte – Großbritannien, Frankreich, Deutschland, Belgien, Portugal, Italien und Spanien – zwischen etwa 1881 und 1914, formalisiert durch die Berliner Konferenz (1884-85). 1914 blieben nur Äthiopien und Liberia außerhalb europäischer Kontrolle.

Siehe auch — Berliner Konferenz

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Kolonialismus und Imperialismus?
Imperialismus ist das umfassendere Projekt, bei dem ein Staat seine Macht militärisch, wirtschaftlich oder kulturell auf andere ausdehnt; Kolonialismus ist eine spezifische Form des Imperialismus, bei der der dominante Staat eine stabile Verwaltung, Ausbeutung oder Siedlerbevölkerung im dominierten Gebiet errichtet.
Was ist der Unterschied zwischen Kolonialismus und Neokolonialismus?
Kolonialismus beinhaltet formale politische Kontrolle – einen Kolonialgouverneur, eine Kolonialarmee, eine Kolonialflagge. Neokolonialismus, ein Begriff, der 1965 von Kwame Nkrumah geprägt wurde, beschreibt die Fortsetzung derselben extraktiven Beziehung durch formell souveräne Staaten, durch Schulden, Handelsregeln, Währungsarrangements (den CFA-Franc), Militärstützpunkte und Strukturanpassung, anstelle direkter Verwaltung.
Was ist Siedlerkolonialismus?
Eine Unterart des Kolonialismus, bei der die kolonisierende Bevölkerung darauf abzielt, die indigene Bevölkerung zu ersetzen, nicht nur zu regieren. Klassische Beispiele sind die Vereinigten Staaten, Kanada, Australien, Neuseeland, das französische Algerien (1830-1962) und Israel/Palästina. Patrick Wolfe formulierte es so: Die definierende Logik ist „Eliminierung, nicht Ausbeutung“.

Belege

Quellen und weiterführende Literatur

  1. [1]Kwame Nkrumah, Neo-Colonialism: The Last Stage of Imperialism (1965).
  2. [2]Adam Hochschild, King Leopold's Ghost (Houghton Mifflin, 1998).
  3. [3]Caroline Elkins, Imperial Reckoning (2005); UK Foreign Office, settlement statement (6 June 2013).
  4. [4]French Treasury, UEMOA monetary cooperation reform (2019).
  5. [5]ILO, Who are indigenous and tribal peoples?; UNDRIP (2007).
  6. [6]SlaveVoyages, Trans-Atlantic Slave Trade Database.
  7. [7]German Foreign Office Political Archive, General Act of the Berlin Conference (1885).
  8. [8]Jason Hickel, Christian Dorninger, Hanspeter Wieland & Intan Suwandi, "Imperialist appropriation in the world economy: Drain from the global South through unequal exchange, 1990–2015", Global Environmental Change 73, 102467 (2022).
  9. [9]Patrick Wolfe, “Settler colonialism and the elimination of the native”, Journal of Genocide Research 8:4 (2006).
  10. [10]Utsa Patnaik, "Revisiting the 'Drain', or Transfer from India to Britain", in Agrarian and Other Histories (Tulika, 2018); summarised in Jason Hickel, How Britain stole $45 trillion from India (Al Jazeera, 19 Dec 2018).

Alle Werke werden in gutem Glauben zu dokumentarischen, bildungs- und kritischen Zwecken zitiert. Fehler und Auslassungen: Schreib dem Archiv.