الإبادة الجماعية للهيريرو والناما في ناميبيا

بدأ الاحتلال الألماني المنظم سنة 1884، حين أعلنت برلين «الحماية» على إقليم لم يمنحها سكانه السيادة عليه. استولى المستوطنون والشركات على الأرض والماشية، ووسّعت الإدارة الديون القسرية والعقود المجحفة والعنف العنصري. ثار الهيريرو في يناير/كانون الثاني 1904 بقيادة صموئيل ماهاريرو؛ وبعد معركة ووتربرغ في 11 أغسطس/آب 1904، دفع الجنرال لوثار فون تروتا المدنيين والمقاتلين شرقاً إلى صحراء أوماهيكي، وطوقت قواته موارد المياه.

في 2 أكتوبر/تشرين الأول 1904 أصدر فون تروتا أمره المعروف بـ«أمر الإبادة»؛ ثم بدأت مقاومة الناما بقيادة هندريك فيتبوي في أكتوبر/تشرين الأول 1904 واستمرت حرب العصابات حتى 1908.

«داخل الحدود الألمانية سيُطلق النار على كل هيريرو، سواء كان يحمل بندقية أم لا، وسواء كانت معه ماشية أم لا.» — لوثار فون تروتا، 1904، أمر الإبادة إلى شعب الهيريرو.

1. مصادرة الأرض والماشية وإخضاع السكان منذ 1884.
2. سحق المقاومة عسكرياً في ووتربرغ سنة 1904.
3. الطرد إلى أوماهيكي ومنع الوصول إلى الماء سنة 1904.
4. الاعتقال والعمل القسري وفصل الأسر بين 1905 و1908.
5. تحويل الأراضي المصادرة إلى اقتصاد استيطاني ألماني.

الأرقام ليست سجلاً كاملاً؛ فقد أنتجها جهاز استعماري لم يسجل كل من مات في الصحراء أو أثناء الترحيل. قدّر تقرير «الكتاب الأزرق» البريطاني الصادر سنة 1918 أن عدد الهيريرو انخفض من نحو 80,000 قبل حرب 1904 إلى قرابة 15,000، أي خسارة تقارب 65,000 شخص أو 81%؛ وأن الناما انخفضوا من نحو 20,000 إلى قرابة 9,800، أي خسارة تقارب 10,000 أو 50%. ويعرض مؤرخون، منهم يورغن تسيمرر وإيزابيل هال، نطاقاً أوسع للهيريرو يبلغ 40,000–80,000 قتيل بين 1904 و1908.

الجماعة أو الفئة	خط الأساس والسنة	القتلى أو الخسارة، 1904–1908	مصدر التقدير
الهيريرو	نحو 80,000 في 1904	40,000–80,000	نطاق متداول في دراسات تسيمرر وهال
الهيريرو	80,000 قبل 1904؛ نحو 15,000 ناجٍ	نحو 65,000، أي 81%	«الكتاب الأزرق» البريطاني، 1918
الناما	نحو 20,000 قبل 1904؛ نحو 9,800 ناجٍ	نحو 10,000، أي قرابة 50%	«الكتاب الأزرق» البريطاني، 1918
سجناء المعسكرات	14,000 مسجل حتى 1908	7,682 وفاة، أي 45–55% بحسب المقام المستخدم	أرقام الإدارة الاستعمارية التي حللها كاسبر إريكسن وديفيد أولوسوغا

استفاد المستوطنون الألمان، والإدارة الاستعمارية، وشركات النقل والتعدين من تدمير الملكية الأفريقية. بعد 1904 صودرت أراضي الهيريرو والناما وماشيتهم، وحُظر على كثير من الناجين امتلاك الأرض أو الماشية، وأُلزموا بحمل علامات تعريف والعمل لدى البيض. حصل الجيش والمزارع والسكك الحديدية والموانئ على قوة عمل أسيرة زهيدة الكلفة.

الأصل أو المنفعة	الرقم والسنة	المستفيد المباشر
ماشية الهيريرو	نحو 130,000 رأس قبل حرب 1904 وفق تقديرات إدارية ألمانية	المستوطنون والإدارة بعد المصادرة والتشتت
خط سكة حديد لودريتز–كيتمنشوب	نحو 365 كم، اكتمل سنة 1908	الإدارة وشركات التعدين والنقل
ألماس جنوب ناميبيا	نحو مليون قيراط استُخرجت في 1908–1910 وفق سجلات الصناعة الاستعمارية	شركات الامتياز والخزانة الاستعمارية الألمانية
سجناء مسجلون	نحو 14,000 حتى إغلاق المعسكرات سنة 1908	الجيش والمرافئ والسكك والمقاولون

كان معسكر جزيرة القرش قرب لودريتز الأكثر فتكاً؛ تُقدّر دراسات إريكسن وأولوسوغا وفيات نزلائه بنحو 1,000–3,000 خلال 1905–1907، مع اختلاف السجلات. أُجبر السجناء على مد السكك وتفريغ السفن، بينما استُخدمت أجساد بعض الموتى في جمع جماجم أُرسلت إلى مؤسسات ألمانية للبحث العنصري.

هاجم مقاتلو الهيريرو مراكز استعمارية وخطوط اتصال في يناير/كانون الثاني 1904، وقاد ماهاريرو محاولة لاستعادة السيادة والأرض. تشير أوامره المنقولة في المصادر الألمانية سنة 1904 إلى تجنب قتل النساء والأطفال والمبشرين، خلافاً للدعاية الاستعمارية التي صورت المقاومة بوصفها حرب إبادة ضد كل أوروبي.

بعد ووتربرغ، تبنت قوات الناما حرب حركة واسعة. قاد هندريك فيتبوي المقاومة حتى مقتله في 29 أكتوبر/تشرين الأول 1905؛ وواصل ياكوب مورينغا القتال حتى مقتله في 20 سبتمبر/أيلول 1907؛ واستسلم سيمون كوبر سنة 1908 بعد حملة عابرة للحدود. لم تكن المقاومة وحدة سياسية كاملة، لكنها واجهت مشروعاً واحداً: تحويل المجتمعات ذات السيادة إلى عمال بلا أرض.

ترى المؤرخة إيزابيل هال في كتابها Absolute Destruction الصادر سنة 2005 أن المؤسسة العسكرية الألمانية حوّلت الإخفاق العملياتي إلى منطق «التدمير المطلق»، حيث صار القضاء على المجتمع بديلاً من تسوية الحرب.

ألغت برلين رسمياً أمر فون تروتا في ديسمبر/كانون الأول 1904، لكن الاعتقال والعمل القسري استمرا حتى 1908. بعد الحرب العالمية الأولى، وثقت سلطات جنوب أفريقيا الجرائم في «الكتاب الأزرق» سنة 1918، ثم سُحبت نسخ منه سنة 1926 ضمن تسوية سياسية مع الأقلية الألمانية في الإقليم. وظلت المقابر والجماجم والأرشيفات ساحات صراع على الذاكرة.

حقائق أساسية

• اعترفت وزيرة التنمية الألمانية هايدماري فيتسوريك-تسويل سنة 2004 بـ«المسؤولية التاريخية والأخلاقية»، لكنها لم تقدم تعويضاً قانونياً.
• أعادت مؤسسات ألمانية إلى ناميبيا جماجم ورفات بشرية في دفعات خلال 2011 و2014 و2018.
• اعترفت الحكومة الألمانية رسمياً بالإبادة في 28 مايو/أيار 2021 بعد مفاوضات حكومية بدأت سنة 2015.
• اقترح الإعلان المشترك لسنة 2021 مبلغ 1.1 مليار يورو على 30 سنة لمشروعات تنمية، لا تعويضات قانونية مباشرة.
• رفض ممثلون بارزون للهيريرو والناما اتفاق 2021 لأنهم لم يشاركوا فيه بوصفهم أطرافاً تفاوضية متساوية.

المعنى الراهن هو أن الاعتراف دون رد الأرض أو تمثيل الناجين قد يعيد إنتاج البنية الاستعمارية. كما أن وصف مبلغ 2021 بأنه «تنمية» يميز قانونياً وسياسياً بين المساعدة والتعويض. للمقارنة مع حالات أخرى، راجع أرشيف الفظائع ومنهجية الأرقام.

• الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى: إبادة الهيريرو والناما
• متحف ذكرى الهولوكوست الأمريكي: الهيريرو والناما
• يورغن تسيمرر، الاستعمار والإبادة في ناميبيا
• إيزابيل هال، التدمير المطلق
• الأمم المتحدة: موقف المقررين الخاصين من الاتفاق الألماني الناميبي
• الحكومة الألمانية: إعلان الاعتراف الصادر سنة 2021